bananaman 0 Report post Posted September 26, 2009 Hey guys, here's the trailer for the new Habs movie! It looks a little weird but i'm sure it's gonna give goosebumps to the real Canadiens fans. Heres the video trailer: Pour toujours, les Canadiens Share this post Link to post Share on other sites
Lovin Jiri Fischer 147 Report post Posted September 26, 2009 Will their fantastic 2009 playoff performance be featured? Share this post Link to post Share on other sites
dat's sick 1,002 Report post Posted September 26, 2009 I hate the Canadiens but I got goosebumps from that trailer. Share this post Link to post Share on other sites
Holmstrom96 347 Report post Posted September 26, 2009 Does anyone know how to translate from traitor tot into english? Share this post Link to post Share on other sites
wingsgirl001 983 Report post Posted September 26, 2009 Wow... that's really cool! Looks like a great movie! Share this post Link to post Share on other sites
Namingway 146 Report post Posted September 27, 2009 Looks like it'll be a great movie. I'm glad I understand a good amount of French Share this post Link to post Share on other sites
Finnish Wing 110 Report post Posted September 27, 2009 I see Koivu has a big role there as well. It may be kinda funny to see his part cuz he speaks no French. Share this post Link to post Share on other sites
P. Marlowe 748 Report post Posted September 27, 2009 Me habla no French. Can someone explain the plot a bit? There seems to be some kids who're playing and then there's an injury to one of them. Share this post Link to post Share on other sites
KrazyGangsta 79 Report post Posted September 27, 2009 (edited) Ya it's about this kid that loves hockey and wants to make it into the NHL, his coach tells him to play as a team or else he won't play for a team at all. It's like a story of a kid that his dream is to make it in the NHL mixing the storyline and history of the Canadiens. They also mention that the Canadiens our part of our history and our life. It's not an actual hockey (history) players life story. I'm from Montreal so I speak french I'm not making it up unless I misunderstood. * I think it's about two different kids also, one with a disease and one that's actually playing but is stubborn / one man team player. * Could also be that the sick kid might actually be the stubborn one that mentioned above but when he was young (for that one I'm not 100% sure) Edited September 27, 2009 by KrazyGangsta Share this post Link to post Share on other sites
P. Marlowe 748 Report post Posted September 27, 2009 Ya it's about this kid that loves hockey and wants to make it into the NHL, his coach tells him to play as a team or else he won't play for a team at all. It's like a story of a kid that his dream is to make it in the NHL mixing the storyline and history of the Canadiens. They also mention that the Canadiens our part of our history and our life. It's not an actual hockey (history) players life story. I'm from Montreal so I speak french I'm not making it up unless I misunderstood. * I think it's about two different kids also, one with a disease and one that's actually playing but is stubborn / one man team player. * Could also be that the sick kid might actually be the stubborn one that mentioned above but when he was young (for that one I'm not 100% sure) Merci. I think I found some pictures from the movie: Share this post Link to post Share on other sites
