Yeah he did sign on for both. The point is he didn't HAVE to. He chose to stay because the Wings give him the respect that he deserves and let him captain his olympic team in his home country. If they hadn't done that he might have decided to play in them anyway and not resign.
LOL. You need to lighten up if you're going to enjoy this site.