I think the difference stems from in a fight you're squaring up on a level playing field to defend yourself and hurt your opponent. You're also risking your own well being to do so. Spearing someone in the gut doesn't risk directly risk your well being. So it can be perceived as a cowardly move.
What about boarding a guy who is clearly defenseless? Franzen didn't have a chance to defend himself, why should Perron?