• Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

Sign in to follow this  
Cicada

One Reason for living outside North America..

Rate this topic

Recommended Posts

the NHL international feed...

no crappy VS or NBC promotional crap, oh and play by play by Dave Stader and Joe Micheletti...

i was in heaven

Share this post


Link to post
Share on other sites

what feed?

I only get Sopcast and it's either Versus or CBC or NASN. and of all this

I'd rather have Versus than NASN which annoys me terribly with the

same station-identification clip which is brutally bad. US/Canadian ads

are mostly way too dumb for my taste but I can live with that.

Share this post


Link to post
Share on other sites
what feed?

I only get Sopcast and it's either Versus or CBC or NASN. and of all this

I'd rather have Versus than NASN which annoys me terribly with the

same station-identification clip which is brutally bad. US/Canadian ads

are mostly way too dumb for my taste but I can live with that.

Exactly, not to mention games take place at 2AM for us <_<

Share this post


Link to post
Share on other sites
what feed?

I only get Sopcast and it's either Versus or CBC or NASN. and of all this

I'd rather have Versus than NASN which annoys me terribly with the

same station-identification clip which is brutally bad. US/Canadian ads

are mostly way too dumb for my taste but I can live with that.

it's called the NHL international feed, and as far as i'm aware it's going out to 150 countries..

ofc Sopcast generally uses the NA feeds, but i'd be suprised if NASN didn't use that feed. Over here in the UK Channel 5 has it and it was damn good.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Exactly, not to mention games take place at 2AM for us <_<

yeah, that's right. and it's even worse for you because generally speaking

life starts earlier in your part of the world. I lived in Poland until last October

and I remember very well playoff games ending after sunrise :) this really

gave little time to take sleep and get some rest before going to work/study/etc.

here in Netherlands the time zone is the same but the sun comes a good hour

later. so at the end of Game 1 it was good 40 minutes before sunrise here.

not that the bloody Dutch weather gave any chance to see the sun actually :(

anyway taking into account the fact that business starts here around 8-9

(not 7-8 like we used to have it in Central Europe) there's a little bit better

chance to be fresh for work

pozdrawiam i pije za zdrowie czeskich przyjaciol! belgijskim piwem,

bo czeskiego tu nie ma :(

(hope it's understandable, but ask me for translation otherwise)

Share this post


Link to post
Share on other sites
...

pozdrawiam i pije za zdrowie czeskich przyjaciol! belgijskim piwem,

bo czeskiego tu nie ma :(

(hope it's understandable, but ask me for translation otherwise)

Na zdraví :beerbuddy:

Yeah, fortunately I don't have to work yet so it's not so bad. Although I missed quite a lot of morning courses at our University because of Red Wings games :lol:

Edited by Reds4Life

Share this post


Link to post
Share on other sites
the NHL international feed...

no crappy VS or NBC promotional crap, oh and play by play by Dave Stader and Joe Micheletti...

i was in heaven

Actually, I hate the International Feed, always have. Its like they suddenly treat the international audience like a bunch of N00bs who have just decided to watch the NHL, and feel the need to explain to us all what "icing" or "offsides" are <_< They never outright criticise the refs and when talking about a player they feel the need to preface every name with "The Great" ie The Great Russian Evgeni Malkin.

Basically, they treat the audience like a bunch of know-nothing idiots. Although to be fair, I did notice that they were nowhere near as bad this year, fingers crossed on that for the rest of the series.

Still, seeing Nick Halling admitting that his Pens got mauled was sweet :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
OK, now that the 2 of you have had your little foreign language lovefest, care to educate the rest of us?

I'm not gonna do with literal translations because it won't work here. but

"pozdrawiam i pije za zdrowie czeskich przyjaciol! belgijskim piwem,

bo czeskiego tu nie ma" means in Polish something like:

greeting to Czech friends and I'm raising a toast for their well-being.

with Belgian beer because I can't but Czech beer here.

which my Czech buddy replied with "here's one for you".

those cheers actually refer to health in Slavic languages but as I said:

literal translations make no sense here. I wrote in Polish he answered

in Czech but we understood each other without (much) problem ;)

na zdrowie, amerykanscy przyjaciele :beerbuddy: (I think you get it :) )

Edited by akustyk

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this