This is not new, the Wings have had trouble scoring consistantly for the last 3-4 years. Fresh blood is the answer. Sammy, Cleary are water trash. Burtuzzi is old and lazy. Franzen is lazy, and Weiss was a HUGE waste of money. Flipulla was always a superior player, with the higher potential.
I thought moving to the East would help the Wings, less travel, fresh division, new opponents, but no. Same old problems. Same old roster filled with the same familar street bums. Next season, Quiency, Cleary, Bert, Sammy, should all be sent out to pasture to die. Wastes of cap space. Get the rookies in here, they may suck for half a season, but at least they have the potential, and the desire, to win and play well.