Both team and coaching...
HOWEVER...
It's the responsibility of the coaching staff to get the guys to buy into and play a system (what system Lalonde has implemented - I haven't a clue)...Most nights this team looks lost, unmotivated, incapable, or unwilling to play at the NHL level...Winnipeg is certainly a top 5-10 NHL team right now and the way we're playing the Wings are a top 5-10 AHL team.
After his 1st season I gave Lalonde a pass, but was suspect...This past season it was clear that this team needs someone else behind the bench...Now we're seeing a carryover from last season and if Yzerman doesn't care for additional scrutiny he'll need to make a move, but I won't hold my breath since this is Lalonde's last season under contract...We'll likely see a new guy behind the bench this summer 2025.